Por supuesto, puedo hacer algunos ajustes adicionales. Aquí tienes una versión más concisa:
La tensión entre los abogados de la provincia se ha intensificado recientemente debido a dos cuestiones. En primer lugar, la agrupación Foro Independiente, liderada por Franco Montes, ha criticado a Abogacía Transformadora, dirigida por Marcelo Álvarez, acusándolos de tener intereses partidarios vinculados a La Cámpora. Además, el Consejo de Fiscalías y Asesorías de San Juan (CON.FI.AS) ha rechazado la posición de los defensores de Mario Parisí en una causa local, calificando como “infantilismo jurídico” la amenaza de un juicio político contra la jueza Gema Guerrero.
En cuanto a las agrupaciones de abogados, Abogacía Transformadora, surgida de Unidos por el Foro, busca defender los derechos de los profesionales y brindar formación académica. Montes ha expresado que cree en la institucionalidad y la representatividad del Foro, y que las elecciones son la vía para representar a los abogados.
El Consejo ha instado a los letrados de Mario Parisí a mantener la prudencia y apegarse a los procedimientos legales en su defensa.
En resumen, el comunicado busca llamar a los operadores del sistema a ajustar sus conductas a reglas éticas y jurídicas fundamentales.