Un terremoto de magnitud 4,4 en la caldera volcánica de Campi Flegrei sacudió la zona de Nápoles durante la noche, provocando que la gente, asustada, saliera a las calles, generando algunos daños y dejando a una persona herida.
El sismo, que se produjo a la 1:25 a. m. del jueves, fue el más fuerte en la zona en 40 años, junto con uno de la misma magnitud que la azotó en mayo del año pasado.
Los bomberos de la ciudad de Bagnoli rescataron a una persona de entre los escombros después de que el sismo provocara el derrumbe de un techo. La persona resultó ilesa.
Algunas personas en la misma ciudad tuvieron que salir por las ventanas para escapar de sus casas debido a los daños causados por el temblor. Los coches fueron alcanzados por la caída de escombros y aparecieron grietas en algunos edificios.
La primera ministra, Giorgia Meloni, monitoreaba este jueves constantemente la situación en estrecho contacto con el secretario de Gabinete, Alfredo Mantovano, el ministro de Protección Civil, Nello Musumeci, y el jefe del Departamento de Protección Civil, Fabio Ciciliano, informó la oficina de la premier.
La zona de Campi Flegrei actualmente está siendo afectada por el fenómeno conocido como bradisísmo, o levantamiento del suelo, y ha habido una serie de terremotos durante el último año.
«Recientemente, la tasa de elevación del suelo se ha triplicado, pasando de 1 a 3 centímetros al mes», declaró a ANSA Francesca Bianco, directora del departamento de volcanes del Instituto Nacional de Geofísica y Vulcanología.
🇮🇹 Italia | Moderado a fuerte evento sísmico en Nápoles / costa afuera de Campos Flégreos – Bagnoli. 📍
Un sismo de magnitud 4.4 con hipocentro a 2.5km (10Km USGS) sucedió en Italia. Dada las características de este nuevo evento sísmico, la población se levantó a media noche… https://t.co/Zl0T9khKHx pic.twitter.com/ribMhRyuvX
— Divulgación Científica (@Sargox) March 13, 2025
«Lo ocurrido anoche no es inesperado: se observa una mayor intensificación de la crisis bradisísmica en comparación con 2023, pero no hay evidencia de magma superficial, lo cual sería un indicio típico de una erupción inminente», agregó.
Desarrollo urbano en una zona volcánica
El ministro de Protección Civil, Nello Musumeci, nombró a un comisionado especial para la zona de Campi Flegrei para que se encargue de las medidas de prevención de riesgos. El ministro se ha quejado de cómo se ha permitido el desarrollo urbano en la zona volcánica durante décadas.
El alcalde de Nápoles, Gaetano Manfredi, afirmó que el último terremoto fue «una importante prueba de resistencia para el patrimonio arquitectónico de esta parte de la ciudad».
Bomberos inspeccionan el campanario de una iglesia. Foto: EFE«El hecho de que no haya daños estructurales significa que existe una buena capacidad sísmica», continuó al término de una reunión sobre la situación en la prefectura.
«Es obvio que ahora debemos continuar trabajando en esta vulnerabilidad. Debemos continuar con los controles, porque la única solución para vivir con bradisismo es contar con estructuras seguras, y debemos trabajar en ello», añadió.