WASHINGTON.– El presidente ucraniano, Volodimir Zelensky, se presentó este lunes en la Casa Blanca para reunirse con su homólogo norteamericano Donald Trump, con una camisa negra y una chaqueta en el mismo color, y dejó de lado el clásico uniforme militar que había usado en su última visita a Washington.
La elección del líder ucraniano de un atuendo más formal para uno de los encuentros diplomáticos más tensos y trascendentales desde el inicio de la invasión rusa a Ucrania evidencia un cuidado especial por la etiqueta diplomática, especialmente después de los comentarios que generó su vestimenta en la escandalosa visita previa al Salón Oval.
Horas antes del encuentro, la Casa Blanca informó que había consultado a la delegación ucraniana sobre la vestimenta del presidente ucraniano, lo que refleja la atención que este detalle genera en un contexto diplomático sensible.
Analistas consideran que la formalidad del traje negro está vinculada a la fricción que se produjo durante la visita anterior de Zelensky a la Casa Blanca en febrero último, cuando se presentó con una remera de manga larga con una insignia militar ucraniana, unos pantalones cargo y unas botas. Este gesto provocó comentarios de incomodidad tanto de Trump como de un controvertido periodistas. Aquella elección se convirtió en un punto de controversia y fue interpretada por ciertos sectores como una falta de respeto hacia la institución presidencial norteamericano.
En ese momento, durante la visita anterior del mandatario ucraniano a la Casa Blanca, el periodista conservador Brian Glenn, corresponsal del canal Real America’s Voice, cuestionó al presidente ucraniano sobre su atuendo: “¿Por qué no usas traje? Estás en el nivel más alto de la oficina de este país y te niegas a usar traje. ¿Tienes un traje?”, dijo Glenn, sugiriendo que la informalidad de Zelensky podía ser vista por muchos norteamericanos como irrespetuosa hacia el cargo.
Zelensky respondió con humor, diciendo que sí tenía un traje, tal vez incluso mejor que el que llevaba Glenn, y agregó que “usaría un disfraz cuando termine esta guerra”. Esa reunión terminó mal: Trump y Zelensky se cruzaron frente a las cámaras y nunca llegaron a tener su bilateral a solas.
Glenn continuó los días siguientes criticando la elección de vestimenta del presidente ucraniano, argumentando que reflejaba su actitud y su falta de respeto hacia el país anfitrión. Por su parte, los ucranianos respaldaron la apariencia del mandatario de Kiev, afirmando que funcionaba tanto como un recordatorio visual de su condición de presidente en tiempos de guerra, así como una muestra de solidaridad con los hombres y mujeres que luchaban por su país.
Durante la reunión de este lunes, la polémica anterior volvió a la conversación de manera anecdótica. Brian Glenn comentó a Zelensky sobre su nuevo look: “¡Te ves fabuloso con ese traje!”, en referencia al atuendo formal que eligió para esta visita.
“¡Dije lo mismo!“, reaccionó Trump, alguien que concede gran importancia al ceremonial -sus galas, oropeles e incluso los prendedores conmemorativo- y los símbolos de poder. El mandatario señaló que Glenn era quien le había hecho el comentario sobre la ropa en febrero. ”Ese es el que te atacó la última vez”, dijo.
Zelensky respondió entre risas: “Lo recuerdo”. Glenn, por su parte, le pidió disculpas, a lo que el líder ucraniano le respondió con una chicana. “Pero vos estás con el mismo traje. Yo me cambié, vos no”, le dijo, y generó risas en la sala.
La nueva imagen volvió a complacer a Trump, quien probablemente lo percibió como una “victoria”.
En su agenda de este lunes, Zelensky combinó momentos más informales y formales.
Al inicio del día, apareció con una remera, pero para la reunión con líderes europeos y el encuentro con Trump eligió un atuendo convencional.
La elección de su atuendo formal marca un contraste con la vestimenta militar que había mantenido desde el inicio de la invasión rusa a gran escala en 2022.
Zelensky vistió de verde oliva en el Salón Oval para reunirse con el presidente Joe Biden y dirigirse al Congreso en 2022, repitió lo mismo para su discurso en el Parlamento Europeo en 2023, y también para su encuentro con el rey Carlos III en 2024.
La chaqueta negra debutó en abril, en el funeral del papa Francisco, donde Zelensky lució un diseño a medida del ucraniano Viktor Anisimov. La prenda, parte de una colección especial encargada por su equipo, buscaba combinar símbolos militares —como bolsillos de parche y cuello alto— con la formalidad del traje.
En ese momento, Anisimov dijo a WWD que el objetivo era “reimaginar el uniforme militar para crear una imagen sobria, funcional y digna que refleje la realidad que vive nuestro país”.
La chaqueta reapareció en junio durante la reunión de Zelensky con el primer ministro británico, Keir Starmer, y en la cumbre de la OTAN en La Haya, donde incluso Trump habría aprobado su nueva imagen.
Aunque generó debate si era un traje completo o solo una combinación de chaqueta y pantalón estilo traje, la vestimenta de Zelensky, aún oscura, era claramente más formal que su ropa habitual, situándose entre lo militar y lo clásico, sin corbata ni pantalones cargo.
Agencias AP, Reuters y ANSA y diario The New York Times
