La eliminación de Boca Juniors de la Copa Libertadores ante Universidad Católica caló hondo en el mundo xeneize, pero nadie expresó el dolor y la indignación con tanta crudeza como Cristian Traverso. El exdefensor, multicampeón de la época dorada de Carlos Bianchi, no ocultó su angustia y disparó con munición gruesa contra la actualidad de la institución, dejando en claro que el presente del club le genera un sufrimiento profundo. Con la voz quebrada y al borde del llanto, Traverso soltó una confesión que refleja el sentir de muchos: «Yo la lloro por dentro porque me duele vivir el momento de Boca».
El foco principal de su furia fue el delantero uruguayo Edinson Cavani. Durante la transmisión del partido, la televisión enfocó repetidamente al atacante charrúa en uno de los palcos de la Bombonera, una imagen que terminó por desatar la bronca del exjugador, considerando que el Matador lleva cuatro meses sin pisar un terreno de juego por diversas lesiones. Sin filtros, Traverso explotó ante lo que considera un privilegio desmedido: «No quiero ver más el palco ocupado con un jugador».
La crítica no se quedó solo en el futbolista, sino que escaló de inmediato hacia la máxima autoridad del club, Juan Román Riquelme, a quien le exigió una postura de liderazgo firme y drástica ante esta situación. Traverso apuntó directamente contra la falta de autoridad del presidente para rescindir el contrato del delantero uruguayo, asegurando de manera tajante: «Si nadie tiene las pelotas para echarlo a Cavani… Si Riquelme no tiene las pelotas, es una falta de respeto para todos los hinchas«.
El descargo de Traverso continuó con la misma intensidad hacia el resto del plantel profesional, reclamando una limpieza profunda de aquellos futbolistas que perciben salarios altos pero no aportan deportivamente en el día a día. Para el ex campeón del mundo, la permanencia de ciertos jugadores que arrastran una larga inactividad es inadmisible, señalando que si el presidente no echa a cuatro o cinco profesionales que hace siete meses están en la institución y no juegan un minuto, se le está faltando el respeto a la gente. En ese sentido, pidió un recambio absoluto utilizando a los juveniles de las divisiones inferiores para empezar a construir un proyecto genuino desde las bases.

